痛くはありません、パエートス
  • 解釈:ローマの女性Arriaが、皇帝クラウディウスに対する暴動に参加した彼女の夫Caecina Paetusへの言葉。自殺をすることを宣告され夫が躊躇した時、彼女は自分の胸に短剣を突っ込み、この言葉を語った。
  • Literal:It doesn't hurt, Paetus.
  • Interpretation:Woman Arria of Rome is words to her husband Caecina Paetus which participated in a riot for emperor Claudius. When it was sentenced to committing suicide, and a husband hesitated, she shoved a dagger in her chest and talked about these words.
  • Category:Latin
  • バック Return

GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.